Ms.Vampire :ترجمة وإنتاج
www.ALPhantom.com
تايغر ماسك دبليو
في غابة الحصيرة البيضاء
دمّرَتها العاصفة ثانيةً اليوم
أوصل قبضة الشّجاعة للأشرار الجّامحين
إنطلِق، إنطلِق، أيّها النّمِر
!النّمِر المُقنّع
نَمِر، نَمِر
ستُصبح نَمِراً
إنطلِق، إنطلِق، أيّها النّمِر
!النّمِر المُقنّع
!إنّها الفينيشينغ هولد للبولفايتر بوسمان
!خُذ هذه
!دارك
!كيفين
!أُترك هذا لي
!إنتظر !هل تهرب، أيّها الجّبان
.أُخبركم بأنّني خصمكم
المُوَاجهة الشّرسة بين النّمرين ثانيةً
!البُطولة القُصوى على أكبر حلبةٍ خاصّةٍ في العالَم: الوور غيم
!تنكشف معركةٌ ساخنة
.إهزم خصماً وَاحداً و اصعد للدّرجة التي تعلوها و انتقل للحلبة التّالية
.إهزم المزيد و اصعد للأعلى أكثر
.حالَما يصل مُقاتلان الحلبة التي في القِمّة، ستنتهي البُطولة
...حاليّاً، في الحلبة الأُولى
...بطل العالَم بالوزن الثّقيل للجي دبليو إم، ذا ثيرد
!لوَحده
...من سيكون
التّالي للصّعود؟
!يلو ديفيل
!لَقد بدأ القتال بين تايغر ذا دارك و يلو ديفيل
مس إكس، لماذا أعدتّ يلو ديفيل ثانيةً؟
.هذا أمرٌ من ذا ثيرد
ذا ثيرد؟
.ينفعل تايغر ذا دارك عندما يرى يلو ديفيل
.إن حصل هذا، من الوَاضح بأنّ القتال سيكون مُثيراً للإهتمام
من كان يدري بأنّ ذا ثيرد كان يُفكّر لهذا المدى؟
...حتّى لَو تقاتل 100 مُصارعٍ بنفس الوَقت
.يعرف كلّ ما يحصل في الحلبة
.كلّ شيءٍ في باطن يَده
...بطل العالَم بالوزن الثّقيل للجي دبليو إم
.ذا ثيرد
!مايك رودريغز يُمسك تاناهاشي بسليبر هولد
!أنتَ تخنق !هذه مُخالفة
!تاناهاشي سان
!دراغون يونغ هُنا
!أ-أنت
ريو؟
."لَستُ "ريو
!أنا دراغون يونغ من بُطولة المُقنّعين العالَميّة
!لَستُ تابعاً للإن جاي بي دبليو
.فهمت .إذاً إفعل ما تشاء
.إن صعد أحدٌ درجةً الآن، يُمكنه قِتال ذا ثيرد رجلاً لرَجل
.نعم .لنَحصل على انتصارٍ أوّلاً
!نعم
!واو
.مُصارعوا الجي دبليو إم يسعون خلف كازوتشيكا أوكادا
.تطوّرٌ وَاضح
...5 ...4 ...3
5رجال، هاه؟
...لكن
!لا يُساوون شيئاً مُقارنةً بي
.لَديّ خصمٌ حقيقيٌّ وَاحدٌ فقط
!الرّجل الذي يقف على قِمّة الإن جاي بي دبليو، أوكادا
أيّ نوعٍ من القتال سيُظهر ضدّ 5 خُصوم؟
.أتطلّع لهذا
.هاجموا
!إنتظر! إنتظر! إنتظر
!هواه
ناغاتا سان؟
!أوكادا، وَفّر طاقتكَ لوَقت قتالكَ مع ذا ثيرد
!أُترك هؤلاء لنا
!المُصارعة الإحترافيّة اليابانيّة الجّديدة، تجمُّع
!نايتو، أسرِع و تعال إلى هُنا
.إهدأ
!ضربة شمس تاناهاشي تُصيب هدفها
!حسناً
...1
...2
!3
!هاي
!هذا لي
!يُقاطع دراغون يونغ دون خجلٍ و يصعد درجةً إلى الحلبة الأُولى
دراغون يونغ؟
لماذا واكاماتسو هُنا؟
.يملك بعض الشّجاعة
.لَم أعلَم بأنّ واكاماتسو سان قد شارك
هاه؟ واكاماتسو سان"؟"
!أوه ...حسناً، أمم
ريو واكاماتسو من الإن جاي بي دبليو هي هويّة دراغون يونغ؟
.لا تعليق
.قبل أن تتمكّن من هذا، سأهزم ذا ثيرد، تاناهاشي سان
.لَقد كبرتَ بالتّأكيد، بالتّذاكي عليّ هكذا
.هذا بفضل جميع المُصارعين الأقدم ذوي الإرادة القويّة الذين شكّلوني
.ريو، من الأفضل أن تُقوّي نفسك
!نعم
!يبدو بأنّ القتال بين ذا ثيرد و دراغون يونغ سيبدأ في الحلبة الأُولى
!دراغون يونغ
!لا تسمح له بتخويفك !إنطلِق
!نعم
هل تسخر منّي؟
!لا تستخفّ بي
هل سيستخدمها؟
!الفيرتيكال سوبليكس الخاصّة بذا ثيرد
!تمّ إفقاد دراغون يونغ وَعيه
!يتحرّك ذا ثيرد درجةً إلى الحلبة الثّانية
!أوّلاً، نحتاج للصّعود إلى الحلبة الأُولى أيضاً
!لنَذهب، أيّها الإن جاي بي دبليو
!نعم
ماذا؟
بيغ فوت؟
!سنهزمه
!نعم
!أوه، واو
.معركةٌ ساخنةٌ تنكشف بين تايغر ذا دارك و يلو ديفل
ما أمر انعدام المُقاومة هذا؟
!لا يُمكنني أن أُصدّق بأنّكَ تدعو نفسكَ يلو ديفل
...لا أعلَم من أخبركَ بأن تفعل هذا، لكن
!إن كنتَ تحمل ذلك الإسم، سأُؤذيكَ وِفقاً له
.حرّر تايغر ذا دارك السليبر هولد خاصّته
.إكتفيتُ من اللّعب
...و يُنهي بحركته
!داركنيس درايفر
!إصابةٌ نظيفة
!و سُقوط
...1
...2
!3
!خرجَ يلو ديفل
!يتحرّك تايغر ذا دارك إلى الدّرجة التّالية
هل خسر يلو ديفل؟
!تـ-توَقّف
أنت؟
!ميكاسا؟
!هذا لا يُصدّق
!هويّة يلو ديفل هي كايو ميكاسا
هو ميكاسا سان؟
!كيف تجرؤ
!توَقّف !أرجوكَ توَقّف
!دارك !دارك، توَقّف
!إنسى أمره و اصعد
فوكوارا سان؟
!لنَفعلها
!نعم
!ضربتاهما للجيرمان سوبليكس
...1
...2
!3
.تايغر ماسك و فوكوارا ماسك يتحرّكان للدّرجة التّالية
.يتحرّك تاناهاشي للدّرجة التّالية
.يتحرّك أوكادا للدّرجة التّالية
.يتحرّك كيفين للدّرجة التّالية
!أوه، واو
!يقوم نايتو بحركة هيد سيزرس وايب
...هذه
...1
...2
!3
.يتحرّك نايتو للدّرجة التّالية
!وَداعاً
!حسناً! المُصارعة الإحترافيّة اليابانيّة الجّديدة !لنَستمرّ بهذه الوَتيرة
!أوه، واو
...كان ناغاتا يتحمّس
!لكنّه سقط فريسةً للّا كويبرادا الخاصّة بإل كاراكاس
...1
...2
!3
!يتحرّك إل كاراكاس للدّرجة التّالية
!سُحقاً
!ذا ثيرد في الحلبة الثّالثة
!مرّت 30 دقيقة
!بدأ المُصارعون بتسلّق الحلبة الخاصّة
...اللّاعبون الرّئيسيّون الذين قاتلوا عبر الفوضى و الذين في الحلبة الثّانية هُم
!تايغر ماسك
!فوكوارا ماسك
!تايغر ذا دارك
!كازوتشيكا أوكادا
!هيروشي تاناهاشي
!بيغ فوت
!تيتسويا نايتو
!إل كاراكاس
...و في الحلبة الثّالثة
!الوَحيد الوَاقف هناك هو ذا ثيرد
.إنّه يسبقهم بخُطوةٍ دائماً
.هو بالفِعل الأقوى في الجي دبليو إم
.لا يتعرّق حتّى
.هذا يجعله مُخيفاً أكثر حتّى
...أوه، يبدو كما لَو أنّ
!تايغر ماسك و فوكوارا ماسك يقومان بسقوطٍ مُتزامنٍ في الحلبة الثّانية
...1
...2
!3
.يذهب تايغر ماسك و فوكوارا ماسك إلى الدّرجة التّالية
.حسناً، لنَذهب
!نعم
!تاناهاشي سان
.ها نحن نصعد
!واو
.ذا ثيرد ينتظر في الحلبة الثّالثة
هل ستكون مُوَاجهةً حاسمةً مع فوكوارا ماسك؟
.أوه، حسناً إذاً
...إذاً فهذا
.أنتَ حقّاً
كيجي، هل هذا أنت؟
!ووبسي
.لَستُ سوى مُصارعٍ عشوائيٍّ أصليٍّ وَصل إلى هُنا
!أوه، واو
.فوكوارا ماسك في وَرطةٍ عويصة
.قام ذا ثيرد بحركة باك دروب و قام بإسقاطه مُباشرةً
...1
...2
!فوكوارا سان
!3
!يصعد ذا ثيرد درجةً إلى الحلبة الرّابعة
!تايغر، إسبقني
!نعم
...ميتال ون و تايغر ماسك
!يذهبان إلى الحلبة الثّالثة
!يتحرّك تايغر ذا دارك إلى الدّرجة التّالية
!يتحرّك أوكادا إلى الدّرجة التّالية
!هاي !هذه حالة طوارئ
ما الخطب؟
!المَدفوعات مُقابل المُشاهدة لهذا القتال تتزايد باضطّراد
.تجاوزنا أهدافنا في أمريكا و أوروبا أيضاً
.ستُصبح أعلى من الآن حتّى
!يتحرّك تاناهاشي إلى الدّرجة التّالية
!واو
...ديستينو الخاصّة بنايتو
!تُسقِط تاناهاشي
بماذا يُفكّر نايتو بحقّ الله؟
...1
...2
!3
لماذا فعلتَ هذا؟
.يجب أن يُوقِف أحدٌ ذلك الرّجل
!يصعد نايتو درجةً إلى الحلبة الرّابعة
...تستمرّ القتالات الرّائعة في الوور غيم
!أوّل زوجٍ يصل إلى الحلبة الرّابعة، ذا ثيرد و نايتو يقومان بلوكينغ أب
...و الوَاصلان الجّديدان الصّاعدان إلى الحلبة الرّابعة هُما
...تايغر ماسك و
!تايغر ذا دارك
!النّمران الشّرسان يتوَاجهان ثانيةً
.سأهزمكَ و أصعد
!هذا ما سأقوله
!يُمسك نايتو ذا ثيرد بهيد لوك
هل سيرفع ذا ثيرد نايتو و يقوم بباك دروب؟
!يُبدّل نايتو الأماكن ببراعة
!إرتطمَت مُؤخّرة رأس ذا ثيرد بالحصيرة
...و المُوَاجهة الحاسمة بين النّمرين
!تجعل تايغر ماسك يقوم بحركة هيد لوك
!رَمية عُنق
!لكن يردّها تايغر ذا دارك بهيد سيزرس
.إذاً فهي معركةٌ أرضيّة
!تايغر، أمسك بقدميه
!يُمكنكَ فِعلها، تايغر
!أوه !ركلة الدّولاب المُلتفّ لنايتو
!إنزويغيري
...و تتبعها
!ضربة ستاردست بريس تُصيب الهدف
!أوه !ذا ثيرد
!يرمي بنايتو جانباً
!ها هي ذا
!الفيرتيكال سوبليكس خاصّته
...1
...2
!3
!يصعد ذا ثيرد درجةً و هو أوّل من يصعد إلى الحلبة الأخيرة
!لَدينا أوّل من في النّهائيّات
!و في الحلبة الرّابعة
هل يُظهرها الآن؟
!حركة تايغر ماسك القاضية
هل هُزِمَت حركة تايغر ماسك القاضية؟
.و ها هو كيفين آنديرسون يتحرّك إلى الدّرجة التّالية
!دارك
!إفعلها
!حركة داركنيس درايفر خاصّته تُصيب الهدف
...1
...2
!3
...تايغر ذا دارك
!يتحرّك إلى الدّرجة التّالية و الحلبة الأخيرة
!إنتهت البُطولة الآن
...اللّذان وَصلا إلى الحلبة الأخيرة هُما
!ذا ثيرد و تايغر ذا دارك
...لأنّ ذا ثيرد وَصل للأعلى هُنا
.سيكون هذا القتال للحُصول على لَقب بُطولة العالَم للوَزن الثّقيل للجي دبليو إم
!قتال بُطولة
.لتعديل الحلبة، سنأخذ استراحةً لـ20 دقيقة
.إنتهى بنا الأمر بإشعال الحماس في بُطولة الجي دبليو إم فقط
.جعلنا النّقود تهطل على المونوبولي
!لنَحزم أمتعتنا !سنُغادر
.كلّا .لنَرى الأمر حتّى النّهاية
...كيف تايغر ذا دارك، الذي هزمَ تايغر ماسك
.سيُقاتل ذا ثيرد
!لا يُمكننا تفويت هذا
غُرفة ملابس تايغر ذا دارك
...تاكوما، أنت
!إهدأ
...منذ أن أُصبتَ بضربة الدبل ني
.هذا لا شيء
...سأهزم ذا ثيرد
...و أصل إلى قِمّة
!الجي دبليو إم
!تماسك، تايغر
!تايغر
الملائكة و الشّياطين مُتشابكون بالمَصير
يُغرونَني ثانيةً
لكن الطّريق الذي يجب اتّباعه هو
وَاحدٌ فقط، لذا سِر به فقط
النّور و الظّلام، الوَاقع و الوَهم، وَجهان لعُملةٍ وَاحدة
إمتلِك نفسك، أبعِد الإغراء، وَسط الألَم و الحُبّ
الحياة و الموت، الهُجوم و الدّفاع، وَجهان لعُملةٍ وَاحدة
قاتل الآن، حتّى تسقط
ملِك البرّيّة، البرّيّة، البرّيّة، ملِك البرّيّة، البرّيّة، البرّيّة
ملِك البرّيّة، البرّيّة، البرّيّة، البرّيّة، البرّيّة
البرّيّة
النّور و الظّلام، الوَاقع و الوَهم، وَجهان لعُملةٍ وَاحدة
إمتلِك نفسك، أبعِد الإغراء، وَسط الألَم و الحُبّ
الحياة و الموت، الهُجوم و الدّفاع، وَجهان لعُملةٍ وَاحدة
قاتل الآن، حتّى تسقط
ملِك البرّيّة
تايغر ماسك دبليو
.القتال الأخير مع النّمر الذي يقف في القِمّة
!ضع ذلك القناع على المِحكّ !سأُمزّقه عن وَجهك
،تايغر ماسك دبليو "هويّة النّمر"
من النّمر الأقصى، أنتَ أم أنا؟